Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 5, 4078

› »
Insel Kalymna
Apollon-Heiligtum
Weihinschrift
Epistyl
Marmor
37-41 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[Γαΐωι Καίσαρι Γερμανι]κῶι καὶ Ἀπόλλωνι Δαλίωι Κρησίωι [Καλύμνα]ς μεδέοντ[ι]
1Dem Gaius Caesar Germanicus und dem Delischen Kretischen Apollon, der über Kalymna waltet,
2[Καλυμνίων ὁ δ]ᾶμος ἐκ τῶν τοῦ θεοῦ προσόδων. vacat
2(weihte dies) das Volk der Kalymnier aus den Einkünften des Gottes.